Adobe Readerで問題なく表示されている英語の文書をテキストとして保存すると文字化けします。この文書のフォントはHelvetica（埋め込み）、TTE1B66630t00（埋め込みサ ブセット）、TTE1B84348t00などで、エンコーディングはビルトインが多く、標準やカスタムもあります。ファイルメニューの［テキストとして保存］を使っても、テキストを選択してコ ピー・貼り付けしても同じです。貼り付け先はWordでもテキストエディタでも同じように文字化けし、文字コードを色々変更してみても正しく表示されません。どうすれば正しくテキストとして保 存できるでしょうか。OSはWindows XP SP2です。最初にAdobe Reader 6.0で文字化けしたので7.0をインストールしてみましたが、結果は同じでした。Readerの設定は初期設定のままです。
↧